“我也去吗？”奎西似乎很吃惊，甚至有点紧张。他没有系平常用来稳定心神的皮革围裙，此刻难免忐忑。他今天戴着圆顶硬礼帽，穿着天鹅绒领子的黑色小外套，脚蹬崭新锃亮的皮鞋。这双鞋似乎有点夹脚，因为他跳上人行道时不由得缩了一下。他一边痛苦地呻吟，一边跟着雷恩沿着小路走向门廊。
一个身穿制服的高大老头儿将他们迎入屋内，陪他们穿过明亮的走廊，来到一间也是优雅的殖民地时代风格的大起居室。
雷恩坐下来，带着欣赏的目光环顾四周，奎西在他身后转来转去。“我是哲瑞·雷恩，”他对管家说，“请问有人在家吗？”
“没有，一个人都没有，先生。德威特先生进城了，德威特小姐去购物了，德威特太太正在做——”他咳了一下，“做泥浆面膜，我想是叫这名字没错，先生。所以——”
“很高兴认识你，”哲瑞·雷恩笑道，“你是……？”
“我叫约根斯，先生，是德威特先生最年长的仆人。”